n

França 2025

Dançando Além das Fronteiras

A edição França 2025 levou Giulia Nascimento, artista revelada pelo Dança Carajás Festival, à Biennale de la Danse de Lyon por meio da Bolsa Funarte Brasil Conexões Internacionais.

LyonGiulia NascimentoBolsa FunarteRegião NorteJA Produções Artísticas
JA Produções Artísticas, Funarte, Ministério da Cultura, Governo Federal e Biennale de la Danse de Lyon

Circulação internacional

Uma artista da Amazônia em diálogo com a dança contemporânea mundial

A participação de Giulia Nascimento na Biennale de la Danse de Lyon integrou uma ação estratégica de internacionalização artística, ampliando a presença da produção amazônica em um dos circuitos mais relevantes da dança contemporânea.

A trajetória também fortalece o papel do Dança Carajás Festival como plataforma de reconhecimento, projeção e circulação. Giulia foi premiada no festival em 2023 e, em 2025, chegou à França com agenciamento da JA Produções Artísticas, produtora responsável pelo Dança Carajás.

A experiência aproximou formação, performance, articulação institucional e contato direto com artistas, curadores, programadores e instituições internacionais.

2025ano da circulação
Lyoncidade da Biennale
Norterepresentação territorial
Funartebolsa internacional
Agenda do intercâmbio

Atividades realizadas na França 2025

Uma linha do tempo da participação na Biennale de la Danse de Lyon, organizada por data e eixo de ação. A agenda reúne formação, encontros institucionais, performance, espetáculos e atividades culturais da comitiva brasileira.

16 etapas exibidas

Lyon · Acolhimento institucional

Recepção da comitiva brasileira

Participação na recepção de boas-vindas à comitiva brasileira, com acolhimento institucional e integração inicial aos participantes do evento.

  • recepção
  • comitiva brasileira
  • integração

Lyon · Espaços de apresentação

Reconhecimento dos espaços de apresentação

Visita e reconhecimento dos espaços utilizados pela programação da Biennale de la Danse de Lyon, possibilitando contato inicial com a estrutura artística e institucional do evento.

  • reconhecimento
  • estrutura do evento
  • programação oficial

Lyon · Workshop

Workshop com Aina Alegre

Atividade formativa voltada ao aprofundamento técnico e artístico, com vivência prática em dança contemporânea e investigação corporal.

  • formação
  • dança contemporânea
  • investigação corporal

Lyon · Abertura

Coquetel de abertura

Participação no coquetel de abertura, marcando oficialmente o início das atividades do Fórum e da programação internacional.

  • abertura
  • fórum
  • convivência

Lyon · Fórum

Assemblée Inaugurale

Participação na assembleia inaugural da programação, reunindo artistas, participantes e representantes institucionais.

  • assembleia
  • representação
  • institucional

Sala de conferências do Fórum

Hospitalities – Opening Gathering

Participação no encontro de abertura realizado na sala de conferências do Fórum, com apresentações dos grupos convidados e integração entre os participantes.

  • hospitalidade
  • grupos convidados
  • integração

CND · Théâtre de Lyon

Apresentações e palestras

Acompanhamento de apresentações dos grupos convidados, além de palestras realizadas na CND e em espaço público em frente ao Théâtre de Lyon.

  • palestras
  • apresentações
  • CND

Lyon · Programação noturna

Atividade cultural noturna

Encerramento da programação do dia com atividade cultural noturna integrada ao ambiente artístico da Biennale.

  • cultura
  • convivência
  • biennale

Comitiva brasileira

Apresentação oficial da comitiva brasileira

Participação em momento de grande relevância para a visibilidade internacional da produção artística brasileira, com destaque para a presença da comitiva do Brasil na programação do evento.

  • Brasil
  • visibilidade
  • programação oficial

Lyon · Cena internacional

Performance artística

Realização de performance em contexto internacional, marcada pela presença, pela escuta coletiva e pelo diálogo entre corpo, espaço e identidade cultural brasileira.

  • performance
  • corpo
  • identidade cultural

Lyon · Workshop

Workshop com François Chaignaud

Participação em atividade formativa ministrada por François Chaignaud, com foco em práticas contemporâneas de criação, presença cênica e investigação corporal.

  • formação
  • criação
  • presença cênica

Programação artística

Espetáculo Repertório N.2

Acompanhamento do espetáculo Repertório N.2, de Davi Pontes e Wallace Ferreira, integrante da programação artística.

  • espetáculo
  • fruição
  • programação oficial

Lyon · Programação noturna

Atividade cultural noturna

Participação em atividade cultural noturna, ampliando o contato com artistas, coletivos e participantes do evento.

  • cultura
  • redes
  • intercâmbio

Programação oficial

Espetáculo Original Bomber Crew

Acompanhamento de espetáculo integrante da programação oficial da Biennale de la Danse de Lyon.

  • espetáculo
  • programação oficial
  • dança

Programação oficial

Espetáculo Repertório N.2

Nova participação como público na apresentação de Repertório N.2, aprofundando a leitura crítica sobre a obra e seus desdobramentos artísticos.

  • espetáculo
  • leitura crítica
  • repertório

Encerramento

Espetáculo Fangas Nayaw

Acompanhamento do espetáculo Fangas Nayaw, encerrando a participação na programação oficial do evento.

  • espetáculo
  • encerramento
  • biennale

Formação e performance

Repertório ampliado por encontros, oficinas e cena

As atividades formativas foram centrais para o aprofundamento técnico e conceitual. Os workshops com Aina Alegre e François Chaignaud aproximaram Giulia de metodologias de presença, escuta corporal, investigação do movimento e relação entre corpo, espaço e dramaturgia.

Formação artística

Workshops, palestras e encontros do Fórum ampliaram o repertório técnico, estético e crítico da artista em diálogo com práticas contemporâneas internacionais.

Performance brasileira

A apresentação da comitiva brasileira ocupou simbolicamente um espaço internacional com corporalidades, histórias e repertórios diversos do Brasil.

Criação coletiva

O convívio com artistas de diferentes trajetórias fortaleceu escuta, colaboração, confiança e percepção sobre processos criativos em contexto internacional.

Impacto da bolsa

Política pública que transforma circulação em legado

A Bolsa Funarte Brasil Conexões Internacionais 2025 viabilizou acesso a um contexto artístico internacional de excelência, fortalecendo redes, repertórios e perspectivas de continuidade profissional.

Democratização do acesso

A presença de uma artista da Região Norte em Lyon reafirma a importância de políticas culturais que ampliam a participação de territórios historicamente menos representados nos circuitos internacionais.

Retorno ao território

Os conhecimentos adquiridos retornam ao campo artístico por meio de novas pesquisas, compartilhamentos, processos formativos e futuras criações conectadas à dança amazônica.

Desafios e redes

Uma experiência de adaptação, escuta e articulação

A intensidade da programação exigiu resistência física, emocional e mental. A adaptação aos espaços, aos diferentes idiomas e às dinâmicas de um evento internacional fortaleceu autonomia, concentração e prontidão artística.

A participação também possibilitou interações com artistas, coreógrafos, mediadores culturais e participantes de diferentes países, especialmente nos workshops, palestras, atividades do Fórum e momentos de convivência.

Essas trocas ampliaram redes profissionais, favoreceram o diálogo intercultural e reforçaram a dança como linguagem universal atravessada por contextos sociais, políticos e culturais específicos.

Próximas fronteiras

Quer apoiar a circulação internacional da dança amazônica?

A experiência França 2025 mostra como o festival pode revelar talentos, fortalecer trajetórias e criar pontes entre a Amazônia e importantes circuitos culturais do mundo.