Victor ShynodaParauapebas-PAParticipante da edição Argentina 2024n
Argentina 2024
Dançando Além das Fronteiras
A primeira edição internacional do programa levou artistas amazônicos a uma jornada de formação, circulação e registro na Argentina, transformando a experiência em um documentário brasileiro de longa-metragem.
Buenos AiresBarilocheLago Puelo02:18:30Exibição gratuita
A edição que abriu uma fronteira internacional
A edição Argentina 2024 consolidou o Dançando Além das Fronteiras como uma ação de internacionalização artística do Dança Carajás Festival. A experiência reuniu deslocamentos, aulas, convivências, registros audiovisuais, entrevistas e encontros culturais em território argentino.
Mais do que uma viagem, a edição funcionou como uma extensão formativa e documental do festival. O percurso aproximou artistas do Pará de outros contextos culturais e deixou como legado uma obra audiovisual de acesso público.
Galeria da edição
Registros visuais da experiência Argentina 2024, reunindo bastidores, deslocamentos, encontros, aulas e momentos de criação do documentário.
Fotos em organização
Em breve, esta galeria receberá imagens reais da edição Argentina 2024.
Artistas que atravessaram fronteiras com o programa
Caroline CantuáriaTeresina-PI7 registros de diário de bordo
Lindemberg MonteiroBelém-PA9 registros de diário de bordo
Mayrla AndradeBelém-PA5 registros de diário de bordo
Rose MonteiroTucuruí-PA8 registros de diário de bordo
Victor ShynodaParauapebas-PAParticipante da edição Argentina 2024
Wallace LuzBelém-PAParticipante da edição Argentina 2024
Agenda do intercâmbio
Atividades realizadas na Argentina 2024
Uma linha do tempo da experiência, organizada por data, cidade e eixo de ação. A agenda reúne deslocamentos, aulas, gravações, videodanças, encontros culturais, apresentações e entrevistas que deram origem ao documentário.
10 etapas exibidas
Belém / Guarulhos / Buenos Aires
Embarque e registros iniciais
Saída da equipe, conexão internacional, gravações de bastidores, entrevistas rápidas, imagens com bandeiras e preparação para entrada em território argentino.
- deslocamento
- bastidores
- documentário
Buenos Aires
Chegada, instalação e reconhecimento da cidade
Desembarque, hospedagem, adaptação ao território, organização prática, caminhada pela cidade e primeiros registros culturais urbanos.
- chegada
- reconhecimento
- registro urbano
Buenos Aires
Obelisco, aula técnica e espetáculo de tango
Gravações externas e videodanças no Obelisco, aula com profissionais locais e vivência noturna em espetáculo de tango.
- videodança
- aula técnica
- tango
Buenos Aires
Aulas, entrevistas, Casa Rosada e carimbó
Aulas de jazz musical, teatro musical e contemporâneo, além de entrevistas, videodanças e registros na Casa Rosada e Plaza de Mayo.
- formação
- entrevistas
- carimbó
Buenos Aires / Bariloche
Deslocamento interno e chegada à Patagônia
Organização das malas, voo para Bariloche, chegada ao frio, instalação na hospedagem e integração da equipe no novo território.
- voo interno
- adaptação
- integração
Bariloche
Cerro Catedral e danças europeias
Gravações na paisagem de montanha, vivência no Cerro Catedral e aulas de dança irlandesa, danças europeias e swing jazz.
- paisagem
- formação
- swing jazz
Bariloche
Contemporâneo, tango, carimbó e Escena Abierta
Atividades formativas, aula ministrada por Caroline, vivência de carimbó conduzida por Rose e participação na Escena Abierta, no Puerto San Carlos.
- contemporâneo
- carimbó
- apresentação
Bariloche
Danças folclóricas, carimbó e contemporâneo em duo
Aulas de dança-teatro e danças folclóricas argentinas, oficina de carimbó, entrevistas e prática de contemporâneo em duo com Mayrla e Lindemberg.
- dança-teatro
- folclore argentino
- duo
Lago Puelo
Escuela Técnica Coreográfica Attitude
Deslocamento até Lago Puelo, atividades no estúdio com Rocío Lilén, aulas para bolsistas e convidados, metodologia Habitante Criador e registros finais.
- estúdio local
- metodologia
- troca cultural
Lago Puelo / Bariloche
Últimas gravações e entrevistas finais
Captações finais em Lago Puelo, retorno a Bariloche, entrevistas com os participantes e jantar de encerramento da experiência.
- gravações finais
- entrevistas
- encerramento
Formação e intercâmbio
Repertórios que ampliaram a experiência dos artistas
A edição Argentina aproximou os participantes de práticas artísticas diversas, combinando aulas, vivências, observação de território e compartilhamento de saberes entre artistas brasileiros e argentinos.
Ao longo da viagem, o grupo participou de experiências ligadas ao tango, danças folclóricas argentinas, dança contemporânea, teatro musical, jazz musical, swing jazz, danças europeias, dança-teatro e processos de criação em duo.
O que essa formação movimentou
- Contato direto com metodologias de artistas e professores locais.
- Vivência de repertórios corporais argentinos em seus próprios territórios.
- Compartilhamento de expressões paraenses, incluindo o carimbó.
- Registro audiovisual de aulas, entrevistas, deslocamentos e processos de criação.
Um percurso por três territórios
A edição percorreu cidades que deram diferentes camadas à experiência: circulação urbana, paisagem patagônica, encontros culturais e registros de processo.
Território 01Buenos Aires
Porta de entrada da etapa internacional, com deslocamentos, registros e primeiras vivências de circulação cultural na Argentina.
Território 02Bariloche
Espaço de encontros, observação de território, convivência artística e registros que ampliaram a dimensão visual do documentário.
Território 03Lago Puelo
Etapa ligada à paisagem, à imersão e à construção de imagens que conectam corpo, memória e deslocamento.
Do intercâmbio ao documentário
Uma experiência transformada em longa-metragem
O registro da viagem deu origem ao documentário Dançando Além das Fronteiras, uma obra que preserva a memória da primeira edição internacional do programa e apresenta ao público uma experiência de dança amazônica em território argentino.
A obra possui Certificado de Produto Brasileiro da ANCINE/CPB, duração de 02:18:30 e está disponível gratuitamente na plataforma SOMMOS Amazônia.
Documentário
Dançando Além das Fronteiras
Longa-metragem que registra a primeira edição internacional do programa e amplia o alcance público da dança produzida na Amazônia.
Disponível gratuitamente na SOMMOS Amazônia
Vídeos oficiais
Trailer, versões internacionais e depoimentos da edição
Além do longa-metragem disponível na SOMMOS Amazônia, a edição Argentina 2024 reúne materiais audiovisuais de apresentação do projeto, incluindo trailers em três idiomas e um teaser com falas de bolsistas e equipe.
Teaser com depoimentos
Recorte audiovisual com falas emocionantes de bolsistas e equipe, trazendo a dimensão humana da experiência internacional.
Videodanças do intercâmbio
Performances gravadas durante a edição Argentina 2024
As videodanças registradas durante o intercâmbio integram a memória audiovisual do programa e ampliam a presença dos artistas em espaços simbólicos da Argentina, conectando corpo, território, cultura brasileira e paisagens urbanas e naturais.
Destaque
Brasil e Argentina conectados pela dança
Performance de dança contemporânea gravada em Lago Puelo, celebrando o encontro entre Brasil e Argentina por meio da linguagem do movimento.
Destaque
Mostra de dança gratuita em Bariloche
Apresentações especiais dos bolsistas do Dança Carajás Festival para o público local, fortalecendo a circulação artística e a conexão cultural entre os territórios.
Buenos Aires · 20/02/2024
Caroline Cantuária no Obelisco
O Obelisco se transforma em palco para uma videodança de Caroline Cantuária, artista de Teresina/PI, no coração de Buenos Aires.
Buenos Aires · 20/02/2024
Wallace no Jardim Vertical
Performance que explora a conexão entre movimento, arquitetura e ambiente natural em um espaço urbano de Buenos Aires.
Buenos Aires · 21/02/2024
Carimbó na Casa Rosada
Caroline Cantuária, Rose Monteiro e Victor Shynoda levam o carimbó para um dos cenários mais simbólicos da Argentina.
Buenos Aires · 21/02/2024
Victor Shynoda no Caminito
Danças urbanas em diálogo com as cores, a energia e a circulação cultural do Caminito, em Buenos Aires.
Buenos Aires · 21/02/2024
Dança contemporânea no Caminito
Lindemberg Monteiro, Mayrla Andrade e Rose Monteiro apresentam uma performance em um dos espaços culturais mais conhecidos da cidade.
Buenos Aires · 21/02/2024
Duo na Casa Rosada
Lindemberg Monteiro e Mayrla Andrade apresentam um duo de dança contemporânea diante da Casa Rosada.
n
n
Da preparação à difusão pública
A edição Argentina 2024 organizou uma cadeia de ações que começa na articulação institucional, passa pela vivência em campo e chega ao público por meio de obra audiovisual e documentação.
1PreparaçãoOrganização da equipe, agenda, deslocamentos e registros da etapa internacional.
2CirculaçãoPassagem por cidades argentinas com vivências culturais e deslocamentos de campo.
3FormaçãoEncontros, aulas, escutas e práticas vinculadas à experiência artística do programa.
4RegistroCaptação de entrevistas, bastidores, paisagens, processos e videodanças.
5DocumentárioOrganização do material em obra audiovisual brasileira de longa-metragem.
6Acesso públicoDisponibilização gratuita da obra para ampliar o alcance da experiência.
Comprovação institucional
A edição Argentina 2024 reúne documentação que fortalece a credibilidade pública do programa: registro audiovisual, certificado ANCINE/CPB, exibição gratuita e histórico de circulação na imprensa.
ANCINE/CPBCertificado de Produto Brasileiro vinculado ao documentário.
Exibição gratuitaObra disponível na plataforma SOMMOS Amazônia.
Memória audiovisualRegistros de percurso, entrevistas, paisagens e vivências.
ImprensaMatérias e clipping ampliam a dimensão pública da experiência.
n
Seleção editorial
Destaques na imprensa
O LiberalArtistas paraenses levam a dança de Carajás à Argentina
DOLDançarinos paraenses participam de intercâmbio na Argentina
GloboplayArgentinos aprendem carimbó em intercâmbio com paraensesPará Web NewsBailarinos paraenses participam de intercâmbio na ArgentinaO LiberalPrimeiro documentário de dança paraense é lançadoO LiberalDocumentário paraense chega a nova plataforma de streamingLegado para o Dança Carajás
A edição Argentina 2024 fortalece o festival porque transforma intercâmbio em formação, circulação, documentação e acesso público. O resultado é uma memória permanente da dança amazônica em diálogo com outros territórios.
Internacionalização real
A experiência posiciona artistas amazônicos em circulação fora do Brasil e cria repertório institucional para novas parcerias culturais.
Memória que permanece
O documentário amplia o alcance do programa e permite que a edição seja acessada por público, pesquisadores, patrocinadores e redes culturais.
Uma edição concluída, um caminho aberto
Dançando Além das Fronteiras: Argentina 2024 deixa de ser apenas uma etapa realizada e passa a integrar o patrimônio institucional do Dança Carajás Festival.
A experiência abriu caminho para novas edições internacionais, sempre com foco em formação, circulação, documentação e contrapartida pública.
Continue navegando
Conheça a página-mãe do programa e acompanhe os próximos desdobramentos dos intercâmbios do festival.